Ir para o conteúdo
FortiSafe Mail

Termos de Venda — FortiSafe Mail

Versão 1.0 · Em vigor desde

Em resumo

  • As mensagens não têm cópia de segurança: o que for apagado, por você ou por uma falha, não volta.
  • Quando a assinatura termina, a caixa fica 30 dias suspensa (recebe, mas não envia) e depois é apagada sem volta. Avisamos por e-mail 7 dias e 1 dia antes.
  • Excluir a conta FortiSafe apaga a caixa e todas as mensagens em até 24 horas.
  • Sem reembolso, ressalvados os direitos que a lei garante ao consumidor (no Brasil, o arrependimento em até 7 dias da compra pela internet).
  • Nomes de caixa e aliases nunca passam para outra pessoa, nem depois de apagados.
  • A VPN incluída nos planos Crypto e Shield funciona só na rede do Brasil. O antivírus vem só no Shield.

1. Quem somos e o que são estes termos

O FortiSafe Mail é oferecido pela Tascom Global Network LLC, empresa registrada no Estado da Flórida, Estados Unidos (nº L17000240494), com endereço em 13057 Gabor Ave, Orlando, FL 32827. Estes termos valem para a assinatura do FortiSafe Mail comprada no site fortisafe.net. Ao assinar, você concorda com eles, com a Política de Privacidade do FortiSafe Mail e com a Política de Uso Aceitável e Antispam.

2. O serviço e os planos

  • Uma caixa de e-mail com endereço @fortisafemail.com, uma por conta FortiSafe. Nenhum plano oferece domínio próprio.
  • A caixa é usada pelo webmail, no navegador, em app.fortisafemail.com. Ela não se configura em programas de e-mail de terceiros (como Outlook, Thunderbird ou o app de e-mail do celular): não oferecemos IMAP, POP nem envio por SMTP de programa de e-mail.
  • Aliases: endereços extras que entregam na mesma caixa, para você não expor o endereço principal. O número de aliases ligados ao mesmo tempo depende do plano.
PlanoArmazenamentoAliasesVPNAntivírus
Essential5 GBaté 5não incluinão inclui
Crypto15 GBaté 251 aparelho, só na rede do Brasilnão inclui
Shield30 GBaté 100até 3 aparelhos, só na rede do Brasil1 aparelho Android
  • A VPN dos planos Crypto e Shield usa só os servidores no Brasil, com IP do Brasil. Ela não conecta aos servidores de outros países. O uso da VPN segue também os Termos de Serviço do FortiSafe VPN.
  • O FortiSafe Antivírus vem só no plano Shield, para 1 aparelho Android. O plano Crypto não inclui o antivírus. O uso do antivírus segue também os Termos de Venda do FortiSafe Antivírus.
  • Se a sua conta tiver mais de um plano com VPN (por exemplo, a VPN avulsa e o Crypto), vale o de maior número de aparelhos, com o fim mais distante. Os limites não se somam. O mesmo vale para o antivírus.

3. O que o FortiSafe Mail não é

  • Não há cópia de segurança (backup) das mensagens. Mensagem apagada por você, ou perdida por falha, não pode ser recuperada. Guarde em outro lugar uma cópia do que for importante.
  • As mensagens não são cifradas de ponta a ponta. A conexão com o webmail e com outros servidores de e-mail é cifrada (TLS), mas as mensagens ficam nos nossos servidores de forma que a equipe técnica autorizada consegue acessá-las. Só acessamos o conteúdo de uma caixa nos casos da Política de Privacidade.
  • Não torna você anônimo. A conta FortiSafe fica ligada ao e-mail que você usa para entrar nela, e o pagamento por PIX ou por cartão identifica quem paga. Os servidores que recebem as suas mensagens também veem o seu endereço @fortisafemail.com.
  • Não garantimos que toda mensagem seja entregue: outros provedores podem recusar uma mensagem ou mandá-la para o spam, e o nosso filtro de spam pode errar.

4. Sua conta e sua caixa

  • Você precisa ter 18 anos ou mais.
  • A conta FortiSafe usa o e-mail que você já tem, de qualquer provedor: é por ele que você entra (com um código), recebe os recibos e os avisos sobre a caixa. Esse e-mail fica ligado à caixa perante nós. Quem quiser mais privacidade pode usar um e-mail que não o identifique.
  • Proteja o acesso a esse e-mail: quem o controla entra na conta e pode definir uma nova senha para a caixa.
  • Depois do pagamento, você ativa a caixa em Minha conta, no site: o botão leva a uma página do FortiSafe Mail onde você escolhe o nome da caixa e a senha. O link vale por 15 minutos e uma vez só. A senha é digitada direto na página do FortiSafe Mail e não passa pela conta FortiSafe.
  • Esqueceu a senha da caixa? Em Minha conta, use Redefinir a senha da caixa, pelo mesmo caminho.
  • A conta e a caixa são pessoais e não podem ser revendidas.

Nomes nunca reaproveitados

O nome da caixa e cada alias, depois de criados, nunca passam para outra pessoa, nem depois do fim da assinatura, da exclusão do alias ou da exclusão da conta. Assim, ninguém passa a receber as mensagens que eram suas, como os e-mails de troca de senha de outros serviços. Por isso, guardamos para sempre a lista dos nomes já usados, só com o nome.

5. Preço, pagamento e renovação

  • Antes de pagar, você vê o plano, o preço, a moeda, o período (mensal ou anual) e os impostos que se aplicam.
  • PIX e cripto: o período é pago de uma vez e não renova sozinho. Para continuar depois do fim, você faz um novo pagamento. As regras do pagamento em cripto (quantia exata, moeda e rede, prazo) são as dos Termos de Serviço.
  • Cartão de crédito em reais: cada período é pago de uma vez e só renova automaticamente se você escolher, na compra, guardar o cartão para isso.
  • Cartão internacional: cobrado em dólares americanos (US$) e renovado automaticamente pelo mesmo período e pelo mesmo valor, no mesmo cartão, até você cancelar. A cobrança da renovação acontece na data em que o período pago termina. O banco do seu cartão pode cobrar IOF e converter pela cotação dele; esses valores são do banco, não nossos. Na fatura, a cobrança aparece como TASCOM GLOBAL NETWORK.
  • PIX e cartão em reais: você paga exatamente o valor anunciado em reais. O preço em reais é fixo e só muda com o aviso abaixo.
  • Nas assinaturas anuais com renovação automática, avisamos por e-mail entre 30 e 40 dias antes da cobrança, com a data dela e como cancelar. Se a lei do estado dos EUA onde você mora pedir outro prazo, avisamos nesse prazo. Nas mensais com renovação automática, mandamos um lembrete por ano.
  • Se a cobrança de uma renovação for recusada, tentamos de novo nos dias seguintes. Se ela não for paga, a assinatura termina no fim do período já pago, e vale a seção 7.
  • Se o preço mudar, avisamos pelo menos 30 dias antes da cobrança com o preço novo, e você pode cancelar até a cobrança.
  • Cupom de parceiro: vale nos planos do FortiSafe Mail com a mesma regra dos Termos de Serviço.

O pagamento e a sua identidade

No PIX, quem recebe o pagamento vê o nome e o CPF de quem paga, e o aviso de pagamento que recebemos traz o nome. No cartão, o processador recebe os dados do titular. Se você quer que o pagamento não identifique quem paga, a cripto é o meio que expõe menos dados pessoais, mas uma transação em blockchain é pública: quem conhece o endereço consegue ver o valor e a data. Os dados do pagamento ficam na conta FortiSafe e não são copiados para os servidores do FortiSafe Mail.

6. Troca de plano

  • Para um plano maior: a troca vale na hora, e você paga só a diferença proporcional ao tempo que falta no período. Você continua com uma assinatura só.
  • Para um plano menor: a troca vale na próxima renovação. Até lá, nada muda.
  • Se, na troca para um plano menor, a caixa estiver usando mais espaço do que o novo plano permite, o espaço antigo continua valendo por 30 dias, com aviso. Depois disso, vale o espaço do novo plano: enquanto a caixa estiver acima dele, as mensagens novas podem ser recusadas e voltar a quem enviou.
  • Aliases: antes da renovação que reduz o plano, você escolhe quais aliases ficam ligados. Se não escolher, ficam ligados os mais antigos, até o limite do novo plano, e os outros são desligados: param de receber mensagens, mas não são apagados e nunca passam para outra pessoa.

7. Fim da assinatura: caixa suspensa e apagada

A assinatura termina quando o período pago acaba sem renovação, quando há reembolso, ou quando um pagamento é contestado ou desfeito. A partir daí:

  • Durante 30 dias, a caixa fica suspensa: continua recebendo mensagens e deixa você entrar e ler, mas não envia.
  • Avisamos no e-mail da sua conta 7 dias e 1 dia antes do apagamento, com a data.
  • Se você renovar ou assinar de novo dentro desses 30 dias, a mesma caixa volta a funcionar, com todas as mensagens.
  • Passados os 30 dias, a caixa e tudo o que está nela são apagados, sem volta. O conteúdo sai dos nossos servidores em até 24 horas depois desse momento. Não há cópia de segurança para restaurar.
  • O nome da caixa e os aliases continuam reservados e nunca passam para outra pessoa (seção 4).
  • A VPN e o antivírus incluídos no plano param quando a assinatura termina, sem os 30 dias.

Preservação legal. Se houver uma ordem ou requisição legal de preservação sobre a caixa, ela não é apagada enquanto a preservação durar, e os avisos de apagamento não são enviados. Se a preservação terminar quando já tiverem passado os 30 dias, a caixa é apagada logo em seguida, sem novo aviso.

8. Exclusão da conta

  • Excluir a conta FortiSafe apaga a caixa e todas as mensagens, sem volta. O acesso à caixa acaba na hora, e o conteúdo é apagado em até 24 horas. Sempre mandamos um aviso ao e-mail da sua conta.
  • Se você pedir a exclusão pelo atendimento, o aviso vai antes, e a conta só é excluída pelo menos 7 dias depois dele, para dar tempo de baixar as mensagens, salvo se você pedir antes. Se você mesmo excluir a conta no aplicativo, a exclusão é imediata, e o aviso chega ao e-mail da conta logo em seguida.
  • A exclusão também encerra a VPN, o antivírus e qualquer outro produto da mesma conta.
  • Antes de excluir, guarde uma cópia das mensagens que quiser manter.
  • Se o serviço do FortiSafe Mail não confirmar o apagamento da caixa, a conta não é excluída, para que a caixa não fique sem dono. Nesse caso tentamos de novo e concluímos o seu pedido dentro do prazo da lei.
  • Enquanto houver preservação legal sobre a caixa, a conta não pode ser excluída.
  • O nome da caixa e os aliases continuam reservados depois da exclusão (seção 4).

9. Cancelamento

Você cancela a renovação a qualquer momento, sem multa, em Minha conta, no site. A caixa continua funcionando até o fim do período já pago; depois, vale a seção 7. Se mudar de ideia antes do fim, você reativa a renovação no mesmo lugar. Com PIX ou cripto não há renovação para cancelar.

10. Sem reembolso

  • Sem reembolso. O FortiSafe Mail não tem reembolso, ressalvados os direitos que a lei garante ao consumidor.
  • No Brasil, isso inclui o direito de arrependimento do Código de Defesa do Consumidor (art. 49): até 7 dias depois da compra feita pela internet, você pode desistir e receber de volta o valor pago. Se a lei do seu país garantir outro direito, ele vale.
  • Cobrança indevida ou em duplicidade é devolvida, como manda a lei.
  • Para exercer esses direitos, escreva para [email protected] a partir do e-mail da conta. O dinheiro volta pelo mesmo meio do pagamento, como na Política de Reembolso do FortiSafe VPN, inclusive a regra da cripto.
  • Com a devolução, a assinatura termina na hora: a VPN e o antivírus do plano param, e a caixa entra nos 30 dias de suspensão da seção 7, sendo depois apagada.

11. Uso aceitável

O uso da caixa segue a Política de Uso Aceitável e Antispam. Em resumo: nada de spam, golpe, phishing, vírus, se passar por outra pessoa ou empresa, nem material de abuso sexual de crianças e adolescentes. A caixa é para correspondência pessoal, não para envio em massa.

12. Onde o serviço não está disponível

Para cumprir leis de sanções e de controle de exportação, não vendemos o FortiSafe Mail a quem está em Belarus, Cuba, Irã, Coreia do Norte, Rússia, Síria, Crimeia, Sebastopol, Donetsk e Luhansk. Essa lista pode mudar. As conferências de local são as dos Termos de Serviço. Se acha que é engano, escreva para [email protected].

13. Suspensão e encerramento por nós

Podemos limitar o envio, suspender ou encerrar a caixa ou a conta em caso de violação destes termos ou da Política de Uso Aceitável e Antispam, de ordem legal, ou de risco aos nossos servidores, à reputação de envio ou a outros clientes. Sempre que possível e permitido, avisamos antes e explicamos o motivo. O encerramento por decisão nossa não dá direito à devolução do valor pago pelo FortiSafe Mail, ressalvados os direitos que a lei garante ao consumidor, como na seção 10.

14. Responsabilidade

Prestamos o serviço com cuidado profissional, mas não garantimos que ele funcione sem interrupção. Na medida permitida pela lei, nossa responsabilidade total por danos ligados ao serviço fica limitada ao valor que você pagou nos 12 meses anteriores ao fato. Como não há cópia de segurança (seção 3), não respondemos pela perda de mensagens, salvo dolo ou culpa grave nossa. Essas limitações não valem para os direitos que a lei de defesa do consumidor do seu país não permite restringir.

15. Webmail, código aberto e marca

Você recebe uma licença pessoal, não exclusiva e intransferível para usar o serviço enquanto a assinatura estiver ativa. O webmail é baseado em software de código aberto distribuído sob a licença AGPL-3.0, e o código-fonte da versão que usamos fica disponível por um link no próprio webmail. A marca FortiSafe e o conteúdo do site pertencem à Tascom Global Network LLC ou aos seus licenciadores.

16. Lei aplicável e foro

Estes termos são regidos pelas leis do Estado da Flórida, Estados Unidos.

Se você é consumidor e mora no Brasil, na União Europeia ou em outro país cuja lei garanta direitos que não podem ser afastados por contrato, esses direitos continuam valendo, inclusive o de acionar a empresa no foro do seu domicílio.

Antes de qualquer disputa, escreva para [email protected]: a maioria dos problemas se resolve numa conversa.

17. Mudanças nestes termos

Se mudarmos algo relevante, avisamos por e-mail pelo menos 30 dias antes de a mudança valer para você. Uma versão nova vale desde a publicação para compras novas. A versão que você aceitou fica registrada na sua conta.

18. Contato